ПОЛИТИКА ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ - PPD
Реализовано на дату 10.07.2023
УПАКОВКА ИНАТЕХ S.R.L. обязуется соблюдать конфиденциальность ваших персональных данных и соблюдать применимые законы о защите данных и конфиденциальности, включая, но не ограничиваясь, Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и свободного движения таких данных (далее "GDPR").
В этой Политике ссылки на "мы", "наш" означают компанию INATECH PACKAGING S.R.L.Trimiterile "Вы" относится к человеку, который использует наш сайт и предоставляет нам информацию и персональные данные.
Пожалуйста, уделите особое внимание чтению следующей Политики (далее "ППД"), чтобы понять, как будут обрабатываться ваши данные ("персональные данные").
PPD объясняет практики INATECH PACKAGING S.R.L. (далее "INATECH") относительно применения положений GDPR, а также прав, которыми вы обладаете в отношении того, как обрабатываются ваши данные INATECH.
Обработка персональных данных, проводимая INATECH, всегда будет осуществляться в соответствии с положениями GDPR, а также с регулированием защиты персональных данных, специфичным для страны, в которой работает INATECH.
КТО МЫ?
Сайт www.https://inatech-shop.md/ru/ эксплуатируется INATECH PACKAGING S.R.L., законно созданная и зарегистрированная компания в соответствии с законами Румынии, зарегистрированная в Торговом реестре под номером J2012002842230, расположенная по адресу: улица Тудор Владимиреску, дом 393, Бизнес-парк Домнешти, офисное здание OS, коммуна Домнешти, округ Илфов, имеющая RO27835240.
КАК МОЖНО СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ? ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ЗАЩИТУ ДАННЫХ (DPO)
Если у вас есть конкретные вопросы о ваших персональных данных или о том, как мы их используем, пожалуйста, отправьте нам электронное письмо по адресу: madalina.oprea@jantea-law.ro / office@inatech.ro.
Кроме того, сообщаем вам, что INATECH в качестве оператора данных назначил SCA JANTEA и АССОЦИАЦИИ, через адвоката Опреа Мадалину, в качестве Ответственного за защиту данных (далее "DPO"), обязанного проверять соблюдение положений GDPR в операциях обработки данных, осуществляемых оператором, и представлять оператора в отношениях с заинтересованными лицами, а также с надзорным органом.
Целевые лица могут в любое время обратиться непосредственно к DPO по любым вопросам, связанным с настоящей PPD, используя контактные данные: madalina.oprea@jantea-law.ro или office@inatech.ro, адрес для переписки DPO: Бухарест, сектор 1, улица Трансильвании, д. 9 или в офисе INATECH.
ЗАЩИТА НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ
Услуги, предоставляемые INATECH, не предназначены или не адресованы несовершеннолетним или лицам младше законного возраста согласия. Любое лицо, предоставляющее нам свои личные данные, понимает и заявляет, что ему исполнилось 18 лет или что он достиг законного возраста согласия в соответствии со своей юрисдикцией. В случае, если мы узнаем, что...
если несовершеннолетний попытался отправить личную информацию, мы не примем эту информацию и предпримем меры для удаления этой информации из наших записей.
ЧТО ТАКОЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?
"Персональные данные" означают любую информацию или сведения, которые могут идентифицировать вас напрямую (например, ваше имя) или косвенно (например, псевдонимные данные, такие как уникальный идентификационный номер).
ЧТО ЗНАЧИТ ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ?
"Обработка" означает любую операцию или набор операций, выполняемых с персональными данными или наборами персональных данных, с использованием или без использования автоматизированных средств, таких как сбор, регистрация, организация, структурирование, хранение, адаптация или изменение, извлечение, консультация, использование, раскрытие путем передачи, распространение или предоставление в любом другом виде, выравнивание или объединение, ограничение, удаление или уничтожение.
КАКИЕ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ?
Ваши персональные данные, которые будут обрабатываться, следующие:
• Данные, которые вы предоставляете нам, заполняя формы заказа товаров на нашем сайте: имя, фамилия, адрес доставки, адрес электронной почты, номер телефона;
• Данные, которые вы предоставляете нам, заполняя контактные формы/опросники на нашем сайте: фамилия, имя, адрес электронной почты, номер телефона;
• Данные о транзакцияхномер банковского счета, персональные данные, относящиеся к способу оплаты услуг: дата транзакции, сумма транзакции, часть номера карты, номер транзакции, статус транзакции, полные или частичные ID электронных платежных систем, история транзакций, связанных с аккаунтом клиента, независимо от того, обрабатываются ли они через веб-сайт или через сторонние услуги, включая данные подключения;
• Информация, полученная через обмен сообщениями с нами через веб-сайт, электронную почту, телефон, веб-чаты, включая жалобы, фотографии, запись телефонных разговоров, когда вы связываетесь с нами и нашими специализированными контактными центрами, чтобы обслуживать вас и улучшать наши услуги;
• Другие необходимые данные для нашей деятельности. В некоторых конкретных случаях мы можем обрабатывать и другую информацию, необходимую для безопасного выполнения нашей деятельности или законных интересов компании. Таким образом, мы автоматически собираем некоторые данные, даже если вы просто используете наш веб-сайт и не пользуетесь нашими услугами. Это включает в себя: ваш IP-адрес, дату и время использования наших услуг, информацию о программном и аппаратном обеспечении, браузер, который вы используете, информацию о операционной системе устройства, которое использует наши услуги, например, последние версии приложений и языковые настройки, данные о кликах, страницах, которые вам отображаются, и вашем отклике на информационные элементы, имя поставщика интернет-услуг, видеозаписи при посещении наших коммерческих и административных сайтов.
ОСНОВАНИЕ И ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
1. С целью заключения и исполнения контрактов между сторонами - В соответствии с п. 1 ст. 6 б) GDPR
Чтобы мы могли предложить вам наши товары и услуги, нам необходимо обрабатывать ваши персональные данные.
2. В целях выполнения законных обязательств - Согласно статье 6, пункт 1, лит. c) GDPR
Мы запрашиваем ряд персональных данных, включая, в некоторых случаях, индивидуальный идентификационный номер, с целью выполнения обязательств, возложенных на нас налоговыми органами в связи с выставлением счетов и отчетностью перед налоговыми органами, а также для мониторинга транзакций с целью предотвращения мошенничества, отмывания денег и обмана и т.д.
Отказ от предоставления данных может привести к невозможности выполнения наших законных обязательств и, следовательно, к невозможности предоставления вам услуг через наш веб-сайт.
3. В целях маркетинга - В соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a) GDPR
Мы обрабатываем персональные данные, если субъект данных дал свое согласие на одну или несколько конкретных целей. Таким образом, в определенных ситуациях, ваши персональные данные будут использоваться с целью отправки вам маркетинговых сообщений, предложений, новостей о предстоящих кампаниях, приглашений на различные мероприятия.
Если вы выбрали получение уведомлений в формате новостной рассылки, время от времени мы можем использовать ваши личные данные, включая ваш адрес электронной почты и номер телефона, чтобы отправлять вам рекламные уведомления о наших продуктах или услугах, которые могут вас заинтересовать.
4. В интересах законных интересов оператора или третьей стороны - в соответствии с п. 1 ст. 6 п. f) GDPR
Таким образом, мы собираем ваши персональные данные, чтобы предоставить вам наиболее приятный и безопасный опыт на нашем сайте, включая использование файлов cookie.
Использование файлов cookie
Cookie - это небольшой файл, который может быть размещен на жестком диске вашего компьютера для регистрации. Использование механизма "cookie" представляет собой преимущество для посетителей, поскольку он позволяет запоминать некоторые параметры навигации на сайте, такие как: язык отображения сайта, типы фильтров, применяемых при отображении определенных страниц, запоминание имени пользователя и пароля для быстрого доступа к содержимому сайта.
С помощью куки мы можем отслеживать и сегментировать интересы пользователей к определенным областям или приложениям сайта, что затем позволяет нам улучшить опыт навигации, внести релевантный для пользователя контент и так далее.
Вы не обязаны принимать файлы cookie от нашего или любого другого веб-сайта. Вы можете обновить свой браузер так, чтобы он не принимал файлы cookie. Пожалуйста, обратитесь к разделу "Помощь" вашего браузера для получения инструкций о том, как это правильно сделать. За редким исключением, отказ от принятия файла cookie не означает, что пользователю будет отказано в доступе к веб-сайту или просмотру его содержимого.
Тем не менее, по законным причинам безопасности, мы можем отказать в доступе к определенному контенту веб-сайта, если вы не принимаете использование куки или аналогичного устройства.
Для получения дополнительной информации о том, какие файлы cookie мы используем, о личных данных, которые мы собираем с помощью файлов cookie, о том, как отключить их, и об использовании файлов cookie третьими лицами, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookie, доступной здесь:https://inatech-shop.md/ru/index.php?controller=cms
Оптимизация предоставления услуг
Ваши персональные данные используются для оптимизации предоставления услуг, а именно для:
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). принять все необходимые меры для обеспечения безопасности и идентификации, включая проведение соответствующих проверок.
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). отслеживание и улучшение уровня наших услуг и повышение удовлетворенности клиентов;
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). отслеживание предпочтений в отношении продуктов и услуг, которые мы предлагаем;
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). анализировать тенденции клиентов и лучше продвигать наши услуги или продукты, передавая информацию о доступных промо-предложениях;
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). отправлять вам обновления о внесенных изменениях в наше программное обеспечение и/или наши услуги.
5. С целью решения ваших запросов, вопросов или жалоб - В соответствии с пунктом 1 статьи 6 буквами а) и б) и / или f) GDPR
В этой связи мы будем обрабатывать персональные данные, такие как имя и фамилия, а также контактные данные, которые вы предоставляете нам в соответствующем разделе веб-сайта, исключительно с целью обработки вашего запроса.
Пожалуйста, учитывайте, что для обработки ваших запросов в определенных обстоятельствах нам, возможно, придется раскрывать вашу информацию нашим партнерам, с которыми сотрудничает INATECH, и / или другим поставщикам услуг INATECH.
Также возможно, что INATECH будет иметь доступ к другим персональным данным, которые вы предоставите путем установления связи с INATECH, обработки данных, полученных в результате телефонных разговоров, переписки по электронной почте, посещения нашего офиса с целью получения информации и т.д.
При обращении к INATECH любым из указанных выше способов или любым другим способом, предполагающим прямое или косвенное общение между вами и INATECH, вы понимаете и соглашаетесь с тем, что ваши данные будут обрабатываться в соответствии с положениями Политики конфиденциальности INATECH.
ПЕРИОД ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ
IINATECH будет хранить обработанные данные в течение различных промежутков времени, которые считаются разумными, в соответствии с указанными выше целями. Мы храним ваши данные только на протяжении необходимого периода времени для достижения цели, для которой мы обладаем данными, чтобы удовлетворить ваши потребности или выполнить обязательства, наложенные законом.
Чтобы узнать, как долго мы можем хранить ваши данные, мы используем следующие критерии:
Пожалуйста, укажите текст для перевода.. Когда вы используете и получаете услуги, предлагаемые INATECH, мы сохраняем ваши персональные данные на протяжении всего срока нашего контрактного отношения, а также впоследствии, если для INATECH существует законная обязанность по их сохранению;
К сожалению, вы предоставили символ, а не текст для перевода с румынского на русский. Пожалуйста, предоставьте текст для перевода.. Если вы свяжетесь с нами с вопросом, мы будем хранить ваши персональные данные в течение необходимого периода обработки ваших вопросов, но не более 12 месяцев с момента отправки последнего письма.
Sorry, but you didn't provide any text to translate. Please provide the text for translation.. Если вы дали свое согласие на маркетинг, мы сохраняем ваши персональные данные до тех пор, пока вы не откажетесь от подписки или не попросите их удалить. Если вы отзовете свое согласие на обработку данных в маркетинговых целях, обработка ваших персональных данных для этой цели прекратится, но это не повлияет на обработку данных, проведенную на основании вашего согласия до его отзыва.
4. Если ваши данные были обработаны в результате законного интереса INATECH, мы сохраняем ваши данные на необходимый период для реализации нашего законного интереса.
ПРАВА ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ ЛИЦ
В соответствии с GDPR у вас есть ряд прав относительно персональных данных, которые обрабатывает INATECH:
Пожалуйста, укажите текст для перевода.. Право на доступ к обрабатываемым данным - у вас есть право на доступ к вашим личным данным, которыми мы располагаем. Предоставление информации впервые будет бесплатным. Если вам понадобятся дополнительные копии уже предоставленной информации, мы можем взимать разумную плату, учитывая административные расходы на предоставление информации. Очевидно необоснованные, чрезмерные или повторяющиеся запросы могут остаться без ответа.
К сожалению, вы предоставили символ, а не текст для перевода с румынского на русский. Пожалуйста, предоставьте текст для перевода.. Право на исправление данных - Вы имеете право требовать исправления ваших данных, если они являются неточными или устаревшими, и/или дополнить их, если они неполные.
Sorry, but you didn't provide any text to translate. Please provide the text for translation.. Право на удаление данных («право быть забытым») - В некоторых случаях у вас есть право требовать удаления или уничтожения ваших данных. Это не абсолютное право, так как иногда мы можем быть вынуждены сохранять ваши данные по законодательным или юридическим причинам.
4. Право на ограничение обработки - Вы имеете право запрашивать ограничение обработки ваших данных. Это означает, что обработка ваших данных ограничивается, чтобы мы могли хранить данные, но не использовать или обрабатывать их. Это право применяется в определенных обстоятельствах, предусмотренных Общим регламентом о защите данных.
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). точность данных оспаривается заинтересованным лицом (то есть вами) на период, который позволяет оператору (то есть INATECH) проверить достоверность данных;
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). обработка является незаконной, и заинтересованное лицо (то есть вы) против удаления данных и требует ограничить их использование;
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). INATECH больше не нуждается в данных для обработки, но они запрашиваются заинтересованным лицом (то есть вами) для установления, реализации или защиты юридических претензий;
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). Целевое лицо (то есть вы) возразило против обработки на основании законных причин со стороны INATECH в рамках проверки, превышают ли законные причины оператора те, которые имеются у целевого лица (то есть у вас).
5. Право на переносимость данных - Вы имеете право перемещать, копировать или переносить данные, которые вас интересуют, из нашей базы данных в другую. Это относится только к данным, которые вы предоставили, когда обработка основывается на вашем согласии или на основании контракта и осуществляется автоматическими средствами.
6. Право на возражение - Вы можете в любое время возражать против обработки ваших данных, когда такая обработка основана на законном интересе.
7. Право на отзыв согласия в любое время - Вы можете отозвать свое согласие на обработку ваших данных, когда такая обработка основана на согласии. Отзыв согласия не влияет на законность обработки данных на основании согласия до его отзыва.
8. Право подать жалобу в компетентный орган надзора - у вас есть право подать жалобу в орган по защите данных вашей страны проживания или резиденции для оспаривания практик защиты данных, предлагаемых INATECH.
9. Право возражать против обработки ваших данных в целях прямого маркетинга - Вы можете отписаться или отказаться от нашей прямой маркетинговой коммуникации в любое время. Вы можете сделать это, нажав на ссылку "отписаться" в любом электронном письме или сообщении, которые мы вам отправляем.
10. Право возражать против обработки ваших данных нами, когда мы проводим действия в общественных или законных интересах наших или третьей стороны - Вы можете в любое время возражать против обработки ваших данных, когда такая обработка основана на законном интересе.
В случае реализации одного или нескольких ваших прав, нам необходимо проверить вашу личность, чтобы убедиться, что информация предоставляется только лицу, которому она положена.
INATECH не обязана отвечать на запросы информации, если ей не предоставлено достаточно подробностей, позволяющих определить местоположение информации и убедиться в идентичности лица, сделавшего запрос.
В принципе, INATECH не будет раскрывать информацию о других людях в ответ на запрос определенного человека. Доступ к таким данным не будет предоставлен, за исключением случаев, когда заинтересованные лица дают свое согласие на раскрытие своих данных.
INATECH не обязана предоставлять копии документов, которые уже находятся в общественном доступе.
Автоматическое принятие решений, включая создание профилей
Мы используем системы для принятия автоматизированных решений на основе ваших личных данных. Это помогает нам обеспечивать быстроту, справедливость, эффективность и правильность наших решений, основанных на том, что мы знаем. Эти автоматизированные решения могут повлиять на продукты, услуги или функции, которые мы можем предложить вам сейчас или в будущем, или на вашу способность использовать наши услуги.
Мы можем использовать автоматическое принятие решений в следующих ситуациях:
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). адаптация продуктов и услуг - мы можем разместить вас в группах с похожими клиентами (сегментах), чтобы изучать и учиться о ваших предпочтениях и потребностях, и предоставить вам более персонализированный опыт;
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). обнаружение мошенничества - мы используем ваши личные данные, чтобы определить и обнаружить, может ли ваш аккаунт быть использован для мошенничества или отмывания денег. Если мы считаем, что существует риск мошенничества, мы можем заблокировать или приостановить ваш аккаунт.
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). создание клиентского аккаунта - когда вы создаете у нас клиентский аккаунт, мы проверяем, актуален ли для вас продукт или услуга на основе информации, которую мы знаем. Мы также проверяем, выполняете ли вы необходимые условия для открытия аккаунта.
Законодательство о защите данных направлено на защиту физических лиц от ущерба, который может возникнуть в процессе принятия решений - включая создание профилей - происходящих без участия человека. У вас есть право не подвергаться решению - включая создание профилей - когда оно основано на автоматической обработке ваших персональных данных и оказывает юридическое или подобное значительное воздействие на вас.
ПРИНЦИПЫ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ
INATECH обязуется соблюдать принципы защиты персональных данных (далее именуемые "Принципы"), предусмотренные GDPR, чтобы гарантировать, что все данные являются:
Пожалуйста, укажите текст для перевода.. Обрабатываются корректно, законно и прозрачно;
К сожалению, вы предоставили символ, а не текст для перевода с румынского на русский. Пожалуйста, предоставьте текст для перевода.. Собираются для конкретных, явно указанных и законных целей;
Sorry, but you didn't provide any text to translate. Please provide the text for translation.. Адекватные, релевантные и ограниченные в соответствии с целями, для которых они обрабатываются;
4. Корректные и актуальные;
5. Хранятся в форме, которая не позволяет идентифицировать лиц, на которых они направлены, дольше, чем это необходимо для целей обработки;
6. Обрабатывайте в соответствии с правами субъекта данных, обеспечивая надлежащую безопасность обработки, чтобы данные были целостными, конфиденциальными и доступными.
РАСКРЫТИЕ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ
Персональные данные, обрабатываемые INATECH, могут быть раскрыты и/или переданы третьим сторонам только в случае, если есть ваше явное согласие на это, за исключением случаев, когда на INATECH возлагается законная / договорная обязанность так поступать (для выявления, предотвращения и реагирования на акты мошенничества, несанкционированного использования любого материала, принадлежащего нам, нарушения наших условий или политик или другой вредоносной или незаконной деятельности, для защиты нас, включая наши права, имущество или материалы, вас и других, в том числе в рамках расследований или проверок регулирующих органов, или для предотвращения неминуемой смерти или телесных повреждений).
Для облегчения проведения мероприятий, связанных с целями обработки, описанными ранее, INATECH может передавать эти данные третьим сторонам, таким как:
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). поставщики оперативных услуг, такие как услуги курьерской доставки, телекоммуникации, ИТ, платежи, обработка, обучение, хранение, архивирование, услуги по расследованию в рамках поддержки клиентов, авторизованные платежные учреждения, банки, а также лицензированные почтовые трансферные компании;
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). любой деловой партнер, инвестор, цессионарий (действующий или потенциальный) для облегчения сделок с коммерческими активами (что может включать в себя слияние, приобретение, долг или продажу товаров);
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). профессиональные консультанты, такие как аудиторы или адвокаты;
Sorry, you didn't provide any text to translate from RO (Romanian) to RU (Russian). Регулирующие органы, профессиональные ассоциации и/или государственные власти для соответствия применимым законодательствам. Мы не передаем ваши персональные данные за пределы Европейского Союза, кроме как с соблюдением соответствующих мер защиты и только с вашим предварительным уведомлением. Чтобы убедиться, что ваша личная информация остается в безопасности при таком переводе, мы примем все разумные меры для поддержания достаточного уровня защиты в соответствии с этой Политикой.
БЕЗОПАСНОСТЬ ОБРАБОТКИ
INATECH приняла технические и организационные меры по обработке данных, обновленные в соответствии с требованиями GDPR, с целью защиты ваших персональных данных от любых действий несанкционированного доступа, неправильного использования или разглашения, несанкционированного изменения, уничтожения или случайной потери. Все сотрудники и партнеры INATECH, а также любые третьи стороны, действующие от имени и по поручению INATECH, обязаны соблюдать конфиденциальность вашей информации и требования GDPR, в соответствии с положениями PPD.
Для защиты всех персональных данных под нашим контролем, мы реализовали соответствующие политики, правила и технические меры безопасности, которые охватывают практику ненадлежащего использования или разглашения, несанкционированного изменения, незаконного уничтожения или случайной потери.
ОБНОВЛЕНИЕ ПОЛИТИКИ ЗАЩИТЫ И ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Пожалуйста, обратите внимание, что данная политика конфиденциальности может время от времени изменяться. Если мы внесем изменения в нашу политику конфиденциальности, которые затрагивают то, как мы используем ваши личные данные, мы сообщим вам о возможных опциях, которые вы можете использовать в связи с этими изменениями. Кроме того, мы разместим уведомление о том, что данная политика конфиденциальности была обновлена. Если будут внесены существенные изменения в Уведомление о конфиденциальности, например, которые затрагивают то, как мы хотим использовать ваши личные данные.
персонал отправит уведомление (включая, для некоторых услуг, уведомление об изменениях в Политике конфиденциальности по электронной почте).
Кроме того, пожалуйста, учтите, что для соблюдения регулятивных требований, информация о вас, которую мы имеем, должна быть постоянно обновлена. Вы можете обновить информацию на нашем сайте в разделе "Мой аккаунт" или связавшись с одним из наших операторов.
ВНЕШНИЕ СВЯЗИ
Этот сайт может содержать ссылки или баннеры на другие внешние веб-сайты, управляемые третьими лицами. Если вы используете любую из этих внешних ссылок, вы будете перенаправлены на сайт, который не подпадает под наши политики конфиденциальности. Это заявление о конфиденциальности применяется исключительно к информации, собранной на сайте INATECH. Мы не несем ответственности за содержание веб-сайтов третьих лиц.